Silent Love——久石让

Silent Meaning

The word not spoken

goes not quite unheard

It lingers in the eye

in the semi-arch of brow.

A gesture of the hand

speaks pages more than words.

The echo rests in the heart,

as driftwood does in sand.

To be rubbed by time

until it rots or shines.

The word not spoken

touches us as music

does the mind.

无声的爱

那个词

不可闻

不可说

荡漾在眼波里

低回在眉宇间

萦绕在心田上

徘徊

跳跃

缠绵

留恋

……

Always With Me——口琴曲(久石让)

Summer——菊次郎的夏天(久石让)


06/03/2010 14:27 分类: 评论(0) 阅读()
 

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注
Your email address will not be published. Required fields are marked *